Использование английского языка в общении с детьми

Использование английского языка в общении с детьми

Использование английского языка в общении с детьмиРодной язык участвует в занятии тогда, когда без него нельзя обойтись. Преподаватель сам определяет критерии ситуации, в которой он не может обойтись без родного языка. Родной язык играет большую роль в изучении культурных особенностей страны английского языка. Уместна опора на родной язык, возможны ссылки на общее и различное в языковых системах родного и английского языка. Возможно произнесение фразы на иностранном (английском) языке и перевод ее на родной язык ребенка. Нельзя смешивать два языка, произносить слово одного языка с суффиксом или окончанием другого (типа: «Дай мне твои пенсильчики»), если только это не литературный прием (макаронические стихи, когда одна строчка звучит на одном языке, а вторая - на другом). 
Предпочтение отдается использованию английского языка в общении с детьми, так чтобы дети приучались реагировать по ситуации. Для обсуждения правил игр, а также целей той или иной деятельности используется родной (русский) язык в ограниченном объеме (предпочтительно переводить на русский только непонятные ключевые слова и произносить их тихо, почти шепотом, иногда - только индивидуально для тех детей, которые не поняли объяснения). Общаясь с детьми пятого года жизни, на первых этапах преподаватель английского языка использует устойчивые выражения вместе с переводом. На втором году обучения детям шестого и седьмого года жизни перевод устойчивых выражений и постоянно используемых речевых оборотов не дается.

Компания "Туризм Лондон" предлагает Вам и Вашим детям изучать обучение в Англии.

В детском саду создается развивающая среда, способствующая ознакомлению с культурой английского языка. Важно читать детям на родном языке произведения детской иностранной художественной литературы, соответствующие их возрасту. Из них черпаются, например, сюжеты и идеи для проведения игр. Используемая наглядность также должна мотивироваться интересами ребенка, быть близкой ему и достаточно разнообразной.

Информация, на базе которой строится обучение, служит материалом для полноценного содержательного общения на английском языке, в том числе и на других занятиях и в режимные моменты. Привлечение литературы информацион ного характера на английском языке и о других странах (в том числе и через Интернет) помогает ребенку сориентироваться в современном мире, богатом энциклопедиями, электронными библиотеками, словарями, справочниками. Это позволяет ребенку понять, что знания совершенствуются, нуждаются в обновлении и уточнении.

________________________________________________________________________


________________________________________________________________________

Материалы по теме:

  • Особенности речевого общения на курсах английского языка
  • Важные аспекты изучения английского языка в дошкольном возрасте
  • Традиционные формы организации общения на занятиях английкого языка
  • Традиционные формы организации общения на занятиях английкого языка
  • Введение в изучение английского языка детьми
  • ________________________________________________________________________

    Оцените данный материал:

       Оценка: 5/10. Голосов: 1
    ________________________________________________________________________

    экскурсии в лондоне ________________________________________________________________________

    У нас самые интересные группы в социальных сетях. Присоединяйтесь!

    ________________________________________________________________________